Uygur İnsan Hakları Projesi (UHRP), Nisan 2017 ile Eylül 2018 arasında Doğu Türkistan’da 231 Uygur aydınının kaybolduğunu, toplama kamplarına alındığını veya gözaltında öldüğünü belgeledi. Çin hükümetinin bir milyondan fazla Uygur’u toplama kamplarında tuttuğu, işkence, sistematik siyasi beyin yıkama ve ölümlerin yaşandığı bu tesislerdeki baskıların, özellikle Uygur aydınlarını hedef aldığı belirtiliyor. Bu durum, bölgedeki totaliter politikaların ve kültürel temizlik çabalarının bir göstergesi olarak değerlendiriliyor. UHRP, bu ihlallere karşı acil eylem çağrısında bulunarak, gözaltındaki akademisyen, yazar, sanatçı ve öğrencilerin serbest bırakılmasını ve uluslararası toplumun Çin’e baskı yapmasını talep ediyor. Örnek vakalar arasında Rahile Dawut, Abdulqadir Jalaleddin, Halmurat Ghopur, Tashpolat Tiyip, Muhammed Salih Hajim ve Abdulnehed Mehsum gibi önde gelen aydınların gözaltına alınması veya ölümü yer alıyor. Ayrıca, denizaşırı ülkelerdeki Uygur öğrencilerin zorla geri döndürülmesi ve cezalandırılması, baskının küresel boyutunu ortaya koyuyor.
Anahtar Kelimeler
- Uygur İnsan Hakları
- Toplama Kampları
- Doğu Türkistan
- Kültürel Temizlik
- Siyasi Beyin Yıkama
- Aydınların Gözaltına Alınması
- İnsan Hakları İhlalleri
- Çin Hükümeti
- Akademik Özgürlük
- Totaliter Politikalar
Dipnotlar
| İngilizcesi | Türkçe |
| 1. Zenz, A. (2018). New Evidence for China’s Political Re-Education Campaign in Xinjiang [online] Jamestown Foundation Available at: https://jamestown.org/program/evidence-for-chinas-political-reeducation-campaign-inxinjiang/ [Accessed 22 Aug. 2018]. | 1. Zenz, A. (2018). Çin’in Sincan’daki Siyasi Yeniden Eğitim Kampanyasına İlişkin Yeni Kanıtlar [online] Jamestown Foundation. Şurada mevcut: https://jamestown.org/program/evidence-for-chinas-political-reeducation-campaign-inxinjiang/ [Erişim tarihi: 22 Ağustos 2018]. |
| 2. Chinese Human Rights Defenders (2018). China: Massive Numbers of Uyghurs & Other Ethnic Minorities Forced into Re-education Programs. [online] Chinese Human Rights Defenders. Available at: https://www.nchrd.org/2018/08/china-massive-numbers-of-uyghurs-other-ethnic-minorities-forced-into-reeducation-programs/ [Accessed 4 Oct. 2018]. | 2. Çin İnsan Hakları Savunucuları (2018). Çin: Çok Sayıda Uygur ve Diğer Etnik Azınlıklar Zorla Yeniden Eğitim Programlarına Tabi Tutuluyor. [online] Çin İnsan Hakları Savunucuları. Şurada mevcut: https://www.nchrd.org/2018/08/china-massive-numbers-of-uyghurs-other-ethnic-minorities-forced-into-reeducation-programs/ [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 3. Uyghur American Association (2013). UAA Urges China to Immediately Release Information on Nurmemet Yasin’s Condition. [online] Uyghur American Association. Available at: https://uyghuramerican.org/article/uaa-urges-china-immediately-release-information-nurmemet-yasin-scondition.html. Rumors of Nurmemet Yasin’s death in custody was also reported in 2007 and 2009 (see: https://www.hrichina.org/en/content/991 and http://www.uyghurpen.org/author-biography.html). | 3. Uygur Amerikan Derneği (2013). UAA, Çin’i Nurmemet Yasin’in Durumu Hakkında Derhal Bilgi Yayınlamaya Çağırıyor. [online] Uygur Amerikan Derneği. Şurada mevcut: https://uyghuramerican.org/article/uaa-urges-china-immediately-release-information-nurmemet-yasin-scondition.html. Nurmemet Yasin’in gözaltında öldüğüne dair söylentiler 2007 ve 2009 yıllarında da bildirilmiştir (bakınız: https://www.hrichina.org/en/content/991 ve http://www.uyghurpen.org/author-biography.html). |
| 4. Human Rights Watch (2001). Devastating Blows. [online] Human Rights Watch. Available at: https://www.hrw.org/reports/2005/china0405/4.htm. | 4. İnsan Hakları İzleme Örgütü (2001). Yıkıcı Darbeler. [online] İnsan Hakları İzleme Örgütü. Şurada mevcut: https://www.hrw.org/reports/2005/china0405/4.htm. |
| 5. Uyghur Human Rights Project (2018). Extracting Cultural Resources: the Exploitation and Criminalization of Uyghur Cultural Heritage. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: https://uhrp.org/press-release/extracting-cultural-resources-exploitation-and-criminalization-uyghurcultural [Accessed 4 Oct. 2018]. | 5. Uygur İnsan Hakları Projesi (2018). Kültürel Kaynakların Çıkarılması: Uygur Kültürel Mirasının Sömürülmesi ve Suç Haline Getirilmesi. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: https://uhrp.org/press-release/extracting-cultural-resources-exploitation-and-criminalization-uyghurcultural [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 6. Shih, G. (2018). China’s mass indoctrination camps evoke Cultural Revolution. [online] AP News. Available at: https://apnews.com/6e151296fb194f85ba69a8babd972e4b [Accessed 19 Sep. 2018]. | 6. Shih, G. (2018). Çin’in toplu telkin kampları Kültürel Devrimi çağrıştırıyor. [online] AP News. Şurada mevcut: https://apnews.com/6e151296fb194f85ba69a8babd972e4b [Erişim tarihi: 19 Eylül 2018]. |
| 7. Buckley, C. and Ramzy, A. (2018). Star Scholar Disappears as Crackdown Engulfs Western China. [online] New York Times. Available at: https://www.nytimes.com/2018/08/10/world/asia/china-xinjiang-rahile-dawut.html [Accessed 21 Aug. 2018]. | 7. Buckley, C. ve Ramzy, A. (2018). Yıldız Akademisyen, Batı Çin’i Saran Baskılar Sırasında Kayboldu. [online] New York Times. Şurada mevcut: https://www.nytimes.com/2018/08/10/world/asia/china-xinjiang-rahile-dawut.html [Erişim tarihi: 21 Ağustos 2018]. |
| 8. See The Xinjiang Initiative website: https://xinjianginitiative.wixsite.com/xjinitiative. | 8. Sincan Girişimi web sitesine bakınız: https://xinjianginitiative.wixsite.com/xjinitiative. |
| 9. Concerned Scholars of Xinjiang (2018). Petition for the Immediate Release of Professor Rahile Dawut and other Uyghur scholars. [online] Change.org. Available at: https://www.change.org/p/xi-jinping-petition-for-the-immediate-release-of-professor-rahile-dawut-and-other-uyghur-scholars [Accessed 3 Oct. 2018]. | 9. Sincan’daki Endişeli Akademisyenler (2018). Profesör Rahile Dawut ve Diğer Uygur Akademisyenlerin Derhal Serbest Bırakılması İçin Dilekçe. [online] Change.org. Şurada mevcut: https://www.change.org/p/xi-jinping-petition-for-the-immediate-release-of-professor-rahile-dawut-and-other-uyghur-scholars [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 10. American Anthropological Association (2018). Letter of Concern Over the Disappearance of Rahile Dawut. [online] American Anthropological Association. Available at: https://www.americananthro.org/ParticipateAndAdvocate/AdvocacyDetail.aspx?ItemNumber=24182 [Accessed 11 Oct. 2018]. | 10. Amerikan Antropoloji Derneği (2018). Rahile Dawut’un Kaybolması Üzerine Endişe Mektubu. [online] Amerikan Antropoloji Derneği. Şurada mevcut: https://www.americananthro.org/ParticipateAndAdvocate/AdvocacyDetail.aspx?ItemNumber=24182 [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 11. Holdstock, N. (2018). Where is Rahile Dawut?. [online] LRB Blog. Available at: https://www.lrb.co.uk/blog/2018/08/16/nick-holdstock/where-is-rahile-dawut/ [Accessed 11 Oct. 2018]. | 11. Holdstock, N. (2018). Rahile Dawut Nerede?. [online] LRB Blog. Şurada mevcut: https://www.lrb.co.uk/blog/2018/08/16/nick-holdstock/where-is-rahile-dawut/ [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 12. Sharma, Y. (2018). Scholars targeted as Uighur purge engulfs universities. [online] University World News. Available at: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20180928160408284 [Accessed 3 Oct. 2018]. | 12. Sharma, Y. (2018). Uygur tasfiyesi üniversiteleri sararken akademisyenler hedef alınıyor. [online] University World News. Şurada mevcut: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20180928160408284 [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 13. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Five Uyghur Professors from Xinjiang University Held in Political ‘Re-education Camps’. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09182018151339.html [Accessed 3 Oct. 2018]. | 13. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Sincan Üniversitesi’nden Beş Uygur Profesör Siyasi ‘Yeniden Eğitim Kamplarında’ Tutuluyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09182018151339.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 14. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Uyghur Former Xinjiang University Vice President Detained For ‘Two-Faced’ Tendencies. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professor-09242018164800.html [Accessed 3 Oct. 2018]. See also: https://thediplomat.com/2018/10/turn-in-the-two-faced-the-plight-of-uyghur-intellectuals/ | 14. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Eski Sincan Üniversitesi Rektör Yardımcısı Uygur, ‘İkiyüzlü’ Eğilimler Nedeniyle Gözaltına Alındı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professor-09242018164800.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. Ayrıca bakınız: https://thediplomat.com/2018/10/turn-in-the-two-faced-the-plight-of-uyghur-intellectuals/ |
| 15. Anderson, A. and Byler, D. (2018). How is Abdukerim Rahman surviving without his books?. [online] art of life in chinese central asia. Available at: https://livingotherwise.com/2018/10/02/abdukerim-rahman-surviving-without-books/ [Accessed 11 Oct. 2018]. | 15. Anderson, A. ve Byler, D. (2018). Abdukerim Rahman kitapları olmadan nasıl hayatta kalıyor?. [online] Çin Orta Asya’sında yaşam sanatı. Şurada mevcut: https://livingotherwise.com/2018/10/02/abdukerim-rahman-surviving-without-books/ [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 16. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Xinjiang’s Kashgar University Sacks Four ‘Two-Faced’ Uyghur Professors. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09192018144118.html [Accessed 3 Oct. 2018]. | 16. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Sincan’ın Kaşgar Üniversitesi, Dört ‘İkiyüzlü’ Uygur Profesörü İşten Çıkardı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09192018144118.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 17. World Uyghur Congress (2018). Abdulqadir Jalaleddin, Notable Uyghur Writer and Scholar, Arrested by Chinese Police. [online] World Uyghur Congress. Available at: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=34370 [Accessed 3 Oct. 2018]. | 17. Dünya Uygur Kongresi (2018). Abdulqadir Jalaleddin, Önemli Uygur Yazar ve Akademisyen, Çin Polisi Tarafından Tutuklandı. [online] Dünya Uygur Kongresi. Şurada mevcut: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=34370 [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 18. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Prominent Uyghur Scholar Detained in Xinjiang Capital Urumqi: Official. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-04252018140407.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 18. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Önemli Uygur Akademisyen, Sincan’ın Başkenti Urumçi’de Gözaltına Alındı: Resmi. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-04252018140407.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 19. Committee of Concerned Scientists (2018). Uyghur Writer and Scholar Arrested and Sent to Re-Education Camp. [online] Committee of Concerned Scientists. Available at: https://concernedscientists.org/2018/05/uyghur-writer-and-scholar-arrested-and-sent-to-re-education-camp/ [Accessed 3 Oct. 2018]. | 19. Endişeli Bilim İnsanları Komitesi (2018). Uygur Yazar ve Akademisyen Tutuklandı ve Yeniden Eğitim Kampına Gönderildi. [online] Endişeli Bilim İnsanları Komitesi. Şurada mevcut: https://concernedscientists.org/2018/05/uyghur-writer-and-scholar-arrested-and-sent-to-re-education-camp/ [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 20. Niyaz, K. and Lipes, J. (2018). Chinese Authorities Arrest Xinjiang Intellectual Amid Crackdown on Prominent Uyghurs. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/arrest-01122018152937.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 20. Niyaz, K. ve Lipes, J. (2018). Çin Yetkilileri, Önemli Uygurlar Üzerindeki Baskılar Sırasında Sincan Entellektüelini Tutukladı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/arrest-01122018152937.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 21. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Prominent Uyghur Intellectual Given Two-Year Suspended Death Sentence For ‘Separatism’. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/sentence-09282018145150.html [Accessed 3 Oct 2018]. | 21. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Önemli Uygur Entellektüel, ‘Ayrılıkçılık’ Suçlamasıyla İki Yıl Ertelenmiş Ölüm Cezasına Çarptırıldı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/sentence-09282018145150.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 22. China Change (2018). Tashpolat Tiyip. [online] China Change. Available at: https://chinachange.org/tag/tashpolat-tiyip/ [Accessed 11 Oct. 2018]. See also https://twitter.com/Uyghurspeaker/status/1048228219164545025 and https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/university-president-02202018173959.html). | 22. China Change (2018). Tashpolat Tiyip. [online] China Change. Şurada mevcut: https://chinachange.org/tag/tashpolat-tiyip/ [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. Ayrıca bakınız: https://twitter.com/Uyghurspeaker/status/1048228219164545025 ve https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/university-president-02202018173959.html. |
| 23. Radio Free Asia Uyghur Service and Eckert, P. (2018). Three Uyghur Intellectuals Jailed for Separatism, Political Study Film Reveals. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/intellectuals-jailed-10102018172605.html [Accessed 11 Oct. 2018]. | 23. Radio Free Asia Uygur Servisi ve Eckert, P. (2018). Siyasi Çalışma Filmi, Üç Uygur Entellektüelin Ayrılıkçılık Suçlamasıyla Hapse Atıldığını Ortaya Koyuyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/intellectuals-jailed-10102018172605.html [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 24. Uyghur Human Rights Project (2018). Uyghur Human Rights Project Condemns Death in Custody of Scholar Muhammad Salih Hajim. [online] UHRP. Available at: https://uhrp.org/press-release/uyghur-human-rights-projectcondemns-death-custody-scholar-muhammad-salih-hajim.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 24. Uygur İnsan Hakları Projesi (2018). Uygur İnsan Hakları Projesi, Akademisyen Muhammad Salih Hajim’in Gözaltında Ölümünü Kınıyor. [online] UHRP. Şurada mevcut: https://uhrp.org/press-release/uyghur-human-rights-projectcondemns-death-custody-scholar-muhammad-salih-hajim.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 25. Kashgary, J. and Lipes, J. (2018). Xinjiang Authorities Detain Almost Every Family Member of Late Uyghur Muslim Scholar. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-09252018145144.html [Accessed 3 Oct. 2018]. | 25. Kashgary, J. ve Lipes, J. (2018). Sincan Yetkilileri, Merhum Uygur Müslüman Akademisyenin Neredeyse Tüm Aile Üyelerini Gözaltına Aldı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-09252018145144.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 26. Scholars at Risk (2017). Muhammad Salih Hajim. [online] Scholars at Risk. Available at: https://www.scholarsatrisk.org/report/2017-12-01-unaffiliated/ [Accessed 3 Oct. 2018]. | 26. Risk Altındaki Akademisyenler (2017). Muhammad Salih Hajim. [online] Risk Altındaki Akademisyenler. Şurada mevcut: https://www.scholarsatrisk.org/report/2017-12-01-unaffiliated/ [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 27. World Uyghur Congress (2018). WUC Confirms Death in Custody of Yet Another Uyghur Religious Scholar Abdulehed Mehsum. [online] World Uyghur Congress. Available at: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=34630 [Accessed 29 Jun. 2018]. | 27. Dünya Uygur Kongresi (2018). WUC, Bir Diğer Uygur Dini Akademisyen Abdulehed Mehsum’un Gözaltında Ölümünü Doğruladı. [online] Dünya Uygur Kongresi. Şurada mevcut: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=34630 [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 28. Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group (2018). Motion for a Resolution on Mass Arbitrary Detention of Uyghurs and Kazakhs in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. [online] European Parliament. Available at: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2018-0465&format=XML&language=EN [Accessed 3 Oct. 2018]. | 28. Avrupa için Liberaller ve Demokratlar İttifakı Grubu (2018). Sincan Uygur Özerk Bölgesi’nde Uygurların ve Kazakların Toplu Keyfi Gözaltına Alınması Üzerine Karar Önergesi. [online] Avrupa Parlamentosu. Şurada mevcut: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2018-0465&format=XML&language=EN [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 29. Hoshur, S. and Lipes, J. (2018). Five Uyghur Professors from Xinjiang University Held in Political ‘Re-education Camps’. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09182018151339.html [Accessed 3 Oct. 2018]. | 29. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2018). Sincan Üniversitesi’nden Beş Uygur Profesör Siyasi ‘Yeniden Eğitim Kamplarında’ Tutuluyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/professors-09182018151339.html [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 30. Radio Free Asia Uyghur Service (2018). Ili pédagogika instituti: “Doktor nijat sopi mekteptin qoghlandi”. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/uyghur/xewerler/maarip/uyghur-ziyaliy-10082018175214.html?encoding=latin [Accessed 11 Oct. 2018]. | 30. Radio Free Asia Uygur Servisi (2018). İli pedagoji enstitüsü: “Doktor nijat sopi mekteptin qoghlandi”. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/uyghur/xewerler/maarip/uyghur-ziyaliy-10082018175214.html?encoding=latin [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 31. See the Facebook feed of Aziz Isa at: https://www.facebook.com/aziz.isa | 31. Aziz Isa’nın Facebook akışına bakınız: https://www.facebook.com/aziz.isa |
| 32. See also a video produced by the Torchlight Uyghur Group of prominent Uyghurs sentenced or sent to internment camps: https://www.facebook.com/torchuyghur/videos/1756245034488297/. | 32. Torchlight Uygur Grubu tarafından hazırlanan, cezalandırılan veya toplama kamplarına gönderilen önde gelen Uygurlara ilişkin bir videoya da bakınız: https://www.facebook.com/torchuyghur/videos/1756245034488297/. |
| 33. See: https://uyghuramerican.org/article/uyghur-dutar-king-detained-china.html | 33. Bakınız: https://uyghuramerican.org/article/uyghur-dutar-king-detained-china.html |
| 34. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854 | 34. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854 |
| 35. See: https://medium.com/fairbank-center/uyghur-poetry-in-translation-perhat-tursuns-elegy-902a58b7a0aa | 35. Bakınız: https://medium.com/fairbank-center/uyghur-poetry-in-translation-perhat-tursuns-elegy-902a58b7a0aa |
| 36. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32754 | 36. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32754 |
| 37. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=9914 | 37. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=9914 |
| 38. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32767 | 38. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32767 |
| 39. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32771 | 39. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32771 |
| 40. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854. | 40. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854. |
| 41. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=10118 | 41. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=10118 |
| 42. See: https://freemuse.org/news/uyghur-pop-star-detained-in-china/ and https://pen.org/rapid-action/china-uyghur-pop-musician-and-lyric-writer-detained-concerns-for-his-well-being/ | 42. Bakınız: https://freemuse.org/news/uyghur-pop-star-detained-in-china/ ve https://pen.org/rapid-action/china-uyghur-pop-musician-and-lyric-writer-detained-concerns-for-his-well-being/ |
| 43. See: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/musician-11022017162302.html and https://freemuse.org/news/uyghur-dutar-king-detained-in-china/ | 43. Bakınız: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/musician-11022017162302.html ve https://freemuse.org/news/uyghur-dutar-king-detained-in-china/ |
| 44. Hoshur, S., Seytoff, A. and Lipes, J. (2018). Authorities Detain Uyghur Editor-in-Chief, Directors of Xinjiang Daily Newspaper. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/daily-09052018150310.html [Accessed 11 Oct. 2018]. | 44. Hoshur, S., Seytoff, A. ve Lipes, J. (2018). Yetkililer, Sincan Daily Gazetesi’nin Genel Yayın Yönetmeni ve Müdürlerini Gözaltına Aldı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/daily-09052018150310.html [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 45. Committee to Protect Journalists (2018). China arrests Uighur editor, newspaper directors for being ‘two-faced’. [online] Committee to Protect Journalists. Available at: https://cpj.org/2018/09/china-arrests-uighur-editor-newspaper-directors-fo.php [Accessed 11 Oct. 2018]. | 45. Gazetecileri Koruma Komitesi (2018). Çin, ‘İkiyüzlü’ oldukları gerekçesiyle Uygur editör ve gazete müdürlerini tutukladı. [online] Gazetecileri Koruma Komitesi. Şurada mevcut: https://cpj.org/2018/09/china-arrests-uighur-editor-newspaper-directors-fo.php [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 46. Hoshur, S. and Eckert, P. (2018) Prominent Uyghur Publisher Arrested, Under Investigation. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/abey-arrest-10152018172356.html [Accessed 15 Oct. 2018]. | 46. Hoshur, S. ve Eckert, P. (2018). Önemli Uygur Yayıncı Tutuklandı, Soruşturma Altında. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/abey-arrest-10152018172356.html [Erişim tarihi: 15 Ekim 2018]. |
| 47. Sintash (2018). An American son’s plea to save his father from Chinese Internment Camps. [online] Available at: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=547609852357180&id=428064030978430&tn =K-R [Accessed 11 Oct. 2018]. | 47. Sintash (2018). Amerikalı bir oğlun babasını Çin toplama kamplarından kurtarmak için yalvarışı. [online] Şurada mevcut: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=547609852357180&id=428064030978430&tn =K-R [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 48. Uyghur Human Rights Project (2018). China: End Intimidation of Radio Free Asia Uyghur Service Journalists. [online] UHRP. Available at: https://uhrp.org/press-release/china-end-intimidation-radio-free-asia-uyghur-service-journalists.html-0 [Accessed 11 Oct. 2018]. | 48. Uygur İnsan Hakları Projesi (2018). Çin: Radio Free Asia Uygur Servisi Gazetecilerine Yönelik Tehditleri Sonlandırın. [online] UHRP. Şurada mevcut: https://uhrp.org/press-release/china-end-intimidation-radio-free-asia-uyghur-service-journalists.html-0 [Erişim tarihi: 11 Ekim 2018]. |
| 49. Hoshur, S., Hoja, G., Sulaiman, E., Seytoff, A. and Juma, M. (2017). Uyghurs Studying Abroad Ordered Back to Xinjiang Under Threat to Families. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/ordered-05092017155554.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 49. Hoshur, S., Hoja, G., Sulaiman, E., Seytoff, A. ve Juma, M. (2017). Yurtdışında Eğitim Gören Uygurlar, Ailelerine Yönelik Tehditler Altında Sincan’a Geri Dönmeye Zorlanıyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/ordered-05092017155554.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 50. Juma, M., Niyaz, K., Seytoff, A. and Finney, R. (2017). More Uyghurs Detained in Cairo as Students Appeal to Al-Azhar For Help. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/appeal-07122017150212.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 50. Juma, M., Niyaz, K., Seytoff, A. ve Finney, R. (2017). Kahire’de Daha Fazla Uygur Gözaltına Alındı, Öğrenciler El-Ezher’den Yardım İstiyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/appeal-07122017150212.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 51. Youssef, N. and Buckley, C. (2017). Egyptian Police Detain Uighurs and Deport Them to China. [online] New York Times. Available at: https://www.nytimes.com/2017/07/06/world/asia/egypt-muslims-uighurs-deportations-xinjiang-china.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 51. Youssef, N. ve Buckley, C. (2017). Mısır Polisi Uygurları Gözaltına Alıyor ve Çin’e Sınır Dışı Ediyor. [online] New York Times. Şurada mevcut: https://www.nytimes.com/2017/07/06/world/asia/egypt-muslims-uighurs-deportations-xinjiang-china.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 52. Al Jazeera (2017). Egypt arrests Chinese Muslim students amid police sweep. [online] Aljazeera.com. Available at: https://www.aljazeera.com/news/2017/07/fear-panic-egypt-arrests-chinese-uighur-students-170707051922204.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 52. Al Jazeera (2017). Mısır, polis operasyonu sırasında Çinli Müslüman öğrencileri tutukladı. [online] Aljazeera.com. Şurada mevcut: https://www.aljazeera.com/news/2017/07/fear-panic-egypt-arrests-chinese-uighur-students-170707051922204.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 53. Human Rights Watch (2017). Egypt: Don’t Deport Uyghurs to China. [online] Human Rights Watch. Available at: https://www.hrw.org/news/2017/07/07/egypt-dont-deport-uyghurs-china [Accessed 3 Oct. 2018]. See also: Amnesty International (2017). Egypt: Uighur students at risk of forcibly return to China. [online] Amnesty.org. Available at: https://www.amnesty.org/en/documents/mde12/6681/2017/en/ [Accessed 3 Oct. 2018]. | 53. İnsan Hakları İzleme Örgütü (2017). Mısır: Uygurları Çin’e Sınır Dışı Etmeyin. [online] İnsan Hakları İzleme Örgütü. Şurada mevcut: https://www.hrw.org/news/2017/07/07/egypt-dont-deport-uyghurs-china [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. Ayrıca bakınız: Uluslararası Af Örgütü (2017). Mısır: Uygur öğrenciler zorla Çin’e geri gönderilme riski altında. [online] Amnesty.org. Şurada mevcut: https://www.amnesty.org/en/documents/mde12/6681/2017/en/ [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 54. Hoshur, S. and Lipes, J. (2017). Xinjiang Authorities Sentence Uyghur Scholar to 10 Years in Prison. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-08092017151559.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 54. Hoshur, S. ve Lipes, J. (2017). Sincan Yetkilileri Uygur Akademisyeni 10 Yıl Hapse Mahkum Etti. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/scholar-08092017151559.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 55. Hoshur, S., Seytoff, A. and Lipes, J. (2017). China Detains 12-Year-Old Uyghur Boy on Return to Xinjiang From Egypt. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/boy-07242017153914.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 55. Hoshur, S., Seytoff, A. ve Lipes, J. (2017). Çin, Mısır’dan Sincan’a Geri Dönen 12 Yaşındaki Uygur Çocuğu Gözaltına Aldı. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/boy-07242017153914.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 56. Hoshur, S., Seytoff, A. and Lipes, J. (2017). Two Uyghur Students Die in China’s Custody Following Voluntary Return From Egypt. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/students-12212017141002.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 56. Hoshur, S., Seytoff, A. ve Lipes, J. (2017). Mısır’dan Gönüllü Olarak Geri Dönen İki Uygur Öğrenci Çin’in Gözaltında Öldü. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/students-12212017141002.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 57. Amnesty International (2017). Urgent Action: Uighur woman incommunicado after secret trial in China. [online] Amnesty International. Available at: https://www.amnesty.org/en/documents/asa17/7168/2017/en/ [Accessed 29 Jun. 2018]. | 57. Uluslararası Af Örgütü (2017). Acil Eylem: Uygur kadın, Çin’deki gizli yargılama sonrası haber alınamıyor. [online] Uluslararası Af Örgütü. Şurada mevcut: https://www.amnesty.org/en/documents/asa17/7168/2017/en/ [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 58. Hoja, G. and Lipes, J. (2018). Uyghur Student Missing, Believed Detained After Return From Malaysia University. [online] Radio Free Asia. Available at: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/student-05292018134031.html [Accessed 29 Jun. 2018]. | 58. Hoja, G. ve Lipes, J. (2018). Malezya Üniversitesi’nden Dönen Uygur Öğrenci Kayıp, Gözaltına Alındığına İnanılıyor. [online] Radio Free Asia. Şurada mevcut: https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/student-05292018134031.html [Erişim tarihi: 29 Haziran 2018]. |
| 59. Scholars at Risk (2018). Gulgine Tashmemet. [online] Scholars at Risk. Available at: https://www.scholarsatrisk.org/report/2018-05-29-university-of-technology-malaysia/ [Accessed 3 Oct. 2018]. | 59. Risk Altındaki Akademisyenler (2018). Gulgine Tashmemet. [online] Risk Altındaki Akademisyenler. Şurada mevcut: https://www.scholarsatrisk.org/report/2018-05-29-university-of-technology-malaysia/ [Erişim tarihi: 3 Ekim 2018]. |
| 60. Uyghur American Association (2014). Uyghur American Association condemns harsh sentencing of Ilham Tohti. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: http://uhrp.org/press-release/uyghur-american-association-condemns-harsh-sentencing-ilham-tohti.html [Accessed 4 Oct. 2018]. | 60. Uygur Amerikan Derneği (2014). Uygur Amerikan Derneği, İlham Tohti’ye verilen ağır cezayı kınıyor. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: http://uhrp.org/press-release/uyghur-american-association-condemns-harsh-sentencing-ilham-tohti.html [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 61. Uyghur Human Rights Project (2014). Uyghur Political Prisoners: Ilham Tohti. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: https://uhrp.org/political-prisoners-2014/ilham-tohti [Accessed 4 Oct. 2018]. | 61. Uygur İnsan Hakları Projesi (2014). Uygur Siyasi Mahkumlar: İlham Tohti. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: https://uhrp.org/political-prisoners-2014/ilham-tohti [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 62. Uyghur Human Rights Project (2014). UN Working Group says China’s deprivation of Uyghur scholar Ilham Tohti’s liberty arbitrary. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: http://uhrp.org/press-release/un-working-group-says-chinas-deprivation-uyghur-scholar-ilham-tohtis-liberty-arbitrary [Accessed 4 Oct. 2018]. | 62. Uygur İnsan Hakları Projesi (2014). BM Çalışma Grubu, Çin’in Uygur akademisyen İlham Tohti’nin özgürlüğünden keyfi olarak yoksun bırakıldığını söylüyor. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: http://uhrp.org/press-release/un-working-group-says-chinas-deprivation-uyghur-scholar-ilham-tohtis-liberty-arbitrary [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 63. Martina, M. (2014). China jails seven students of Uighur scholar for separatism. [online] Reuters. Available at: http://uk.reuters.com/article/2014/12/09/uk-china-rights-xinjiang-idUKKBN0JN0B020141209 [Accessed 4 Oct. 2018]. | 63. Martina, M. (2014). Çin, Uygur akademisyenin yedi öğrencisini ayrılıkçılık suçlamasıyla hapse attı. [online] Reuters. Şurada mevcut: http://uk.reuters.com/article/2014/12/09/uk-china-rights-xinjiang-idUKKBN0JN0B020141209 [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 64. Uyghur Human Rights Project (2013). Briefing: Refusals of passports to Uyghurs and confiscations of passports held by Uyghurs indicator of second-class status in China. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: http://uhrp.org/press-release/briefing-refusals-passports-uyghurs-and-confiscations-passports-held-uyghurs-indicator [Accessed 4 Oct. 2018]. | 64. Uygur İnsan Hakları Projesi (2013). Brifing: Uygurlara pasaport verilmemesi ve Uygurların elindeki pasaportlara el konulması, Çin’de ikinci sınıf statü göstergesi. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: http://uhrp.org/press-release/briefing-refusals-passports-uyghurs-and-confiscations-passports-held-uyghurs-indicator [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 65. Imin, M. (2013). I Was a Victim of Enforced Disappearance for 79 Days. [online] Word Press. Available at: https://mutellipimin.wordpress.com/2013/12/09/i-was-a-victim-of-enforced-disappearance-for-79-days/ [Accessed 4 Oct. 2018]. | 65. Imin, M. (2013). 79 Gün Zorla Kaybedilme Mağduru Oldum. [online] Word Press. Şurada mevcut: https://mutellipimin.wordpress.com/2013/12/09/i-was-a-victim-of-enforced-disappearance-for-79-days/ [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 66. Uyghur Human Rights Project (2014). Uyghur Political Prisoners: Gulmire Imin. [online] Uyghur Human Rights Project. Available at: https://uhrp.org/political-prisoners-2014/gulmire-imin [Accessed 4 Oct. 2018]. | 66. Uygur İnsan Hakları Projesi (2014). Uygur Siyasi Mahkumlar: Gulmire Imin. [online] Uygur İnsan Hakları Projesi. Şurada mevcut: https://uhrp.org/political-prisoners-2014/gulmire-imin [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 67. United Nations Working Group on Arbitrary Detention (2012). Communication addressed to the Government on 21 March 2012 Concerning Gulmira Imin. [online] United Nations. Available at: https://www.unwgaddatabase.org/un/Document.aspx?id=2869&terms=(+Xinjiang+) [Accessed 4 Oct. 2018]. | 67. Birleşmiş Milletler Keyfi Gözaltı Çalışma Grubu (2012). 21 Mart 2012’de Hükümete Gönderilen Gulmira Imin Hakkındaki İletişim. [online] Birleşmiş Milletler. Şurada mevcut: https://www.unwgaddatabase.org/un/Document.aspx?id=2869&terms=(+Xinjiang+) [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 68. Human Rights Watch (2012). China: 12 Win Prestigious Free Speech Prize. [online]. Available at: https://www.hrw.org/news/2012/12/20/china-12-win-prestigious-free-speech-prize [Accessed 4 Oct. 2018]. | 68. İnsan Hakları İzleme Örgütü (2012). Çin: 12 Kişi Prestijli İfade Özgürlüğü Ödülünü Kazandı. [online]. Şurada mevcut: https://www.hrw.org/news/2012/12/20/china-12-win-prestigious-free-speech-prize [Erişim tarihi: 4 Ekim 2018]. |
| 69. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=10105 | 69. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=10105 |
| 70. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=11762; https://cpj.org/data/people/memetjan-abdulla/; https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/journalist-12212010162519.html and https://www.nytimes.com/2010/12/25/world/asia/25uighur.html | 70. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=11762; https://cpj.org/data/people/memetjan-abdulla/; https://www.RFA (Radyo Özgür Asya).org/english/news/uyghur/journalist-12212010162519.html ve https://www.nytimes.com/2010/12/25/world/asia/25uighur.html |
| 71. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854 | 71. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?p=33854 |
| 72. See: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32773 | 72. Bakınız: http://www.uyghurcongress.org/en/?page_id=32773 |
| 73. See: https://www.albawaba.com/news/chinas-war-islam-dolkun-isa-escaped-xinjiang-and-interpol-defend-uyghur-existence-1198398. | 73. Bakınız: https://www.albawaba.com/news/chinas-war-islam-dolkun-isa-escaped-xinjiang-and-interpol-defend-uyghur-existence-1198398. |
Uygur İnsan Hakları Projesi (UHRP),
Bu raporun orijinal başlığı:
THE PERSECUTION OF THE INTELLECTUALS IN
THE UYGHUR REGION:
DISAPPEARED FOREVER?
Comment here